A Shahada and Struggling Between Islamic Teaching & American Etiquette

Whether it’s a hug from your neighbor or a handshake from your boss, sometimes we find ourselves struggling between following the Islamic traditions and the American etiquette. Where is the balance?